文化意识类英语教学文本的难点突破实例
——4AModule4Unit3微课程教学设计
浙江省茅盾实验小学沈秀华
OxfordEnglish(ShanghaiEdition)4AModule4Unit3Ane-mailfromAmy该课时是通过阅读一封澳大利亚孩子的电子邮件，让学生感知澳大利亚的自然气候及人文节日——圣诞节。此篇章是典型的文化意识类文本。旨在体会异国文化的同时，能作出相对应的文化输出。第一课时：让学生读懂并会说中澳两国的气候区别及原因。第二课时：让学生读懂、会说澳大利亚圣诞节的相关活动，并了解电子邮件的基本格式。第三课时：通过视频拓展，让学生能描述中国新年的文化活动，并能尝试回复电子邮件。++++++++++++++
凌哥设计制作的英语书写专用便利贴，像下面这位老师一样，展示学生的书写成果。长按识别
来源：文成*协
有一位在温州、丽水地区，特别是在青田、文成文化历史上绕不过去的人物。他就是刘耀东。
刘耀东（—），字祝群，号疚庼居士，又号启后亭长。文成县南田人，明代诚意伯刘基第二十世裔孙，清廪贡生，近代著名藏书家、书法家，浙南宿儒。以其文学成就，被誉为“青田三才子”和“括苍四皓”之一。
刘耀东出身书香门第，幼承庭训。其曾祖父刘权，清国学生；祖父刘廷梁，清邑增生；父刘凤仪，清邑增贡生，著有《醒斋诗文存》二卷；外祖父鳌里周冕，增广生，试用训导衔。
刘耀东自幼勤奋好学，少年肄业于处州莲城书院，继而从学于晚清经学大师瑞安孙诒让，得名师传授，学业大进。后游学杭城求是书院。
清光绪二十八年（）东渡日本，留学于日本法*大学，与陈叔通、胡汉民、汪精卫、沈钧儒同学。他是留日浙籍学生总干事，凡浙江往日本的留学生皆由他负责接待。
他当时思想激进，胸怀抱负，于光绪三十一年（），加入以蔡元培为会长的资产阶级革命团体——光复会，积极参与以反对满清贵族封建专制和建立共和国为宗旨的*治活动。次年，拜见孙中山先生，加入同盟会。
光绪三十二年（）学成回国，先后任教于温州、金华、处州等地府学。
清宣统元年（）八月，参与民主立宪运动，被选为浙江省咨议局第八部议员，第二股财*审查员和第三股法律审查员，并担任过审议长。后与咨议局总议长沈钧儒、副议长陈叔通同选为只有十四名的省咨*院议员。
辛亥革命后，任松阳、鄞县、江苏宜兴等地县知事，国务院存记道尹，颇有*声。他在民国十年（）日记中记道：
自辛亥以后初授景宁，继调天台，均未欲就。松阳、鄞县两次就任，亦迫于义不容辞。及分发江苏，初有东台之命，继有扬中、宜兴之委署补缺，亦复迟迟，吾行并此次计之奉檄八县，仅到两任耳。
〔民国元年（）六月〕初十日，（松阳）白沙堤工告成，士民请往勘收，并筑台置酒以表爱戴之心。正在举觞相祝，而大雨沛然，归途水没道路，四郊告足，此为月余来大快事。后闻白沙堤内田亩大水无损，乡民念及微劳，筑亭立碑，以留纪念。又以“粒我烝民”四字额送余解职。
民国七年（）三月在孙传芳属下任江苏镇江统捐局局长。民国八年（）一月任江苏高邮宝高税务所所长。
他在民国九年（）日记中记道：
今日交卸宝高税务，替人为张茂林（树森）。计自戊午二月初九日（即民国七年三月廿一日）接办运北统捐，至是年十二月十五日（即民国八年一月十六日）交卸，旋于是月二十一日（即八年一月廿二日）接办宝高税务迄今交卸，以阳历计之适满二十九月（中间由运北交卸赴宝高接办，计休息五日）。
他性情耿直，豪爽不羁，“服官治行，称最不合于时”（俞凤韶语），仕途不得志。他深感报国无门，在兵荒马乱的*阀混战年代里，又不愿与恶势力同流合污，加上他受正统教育较深，性情淡恬，清高孤傲，洁身自好，厌恶*事。民国九年（），他索性弃官归隐故里，在南田山买田筑邸，息影家园，寄情山水，以读书著述自适。
民国二十四年（）四月，刘耀东特地邀请当年留学日本的同窗好友陈叔通以及丁辅之、朱公修、王福厂等杭州、上海的贤达名士来到南田山，赏景题咏，留下了生动优美的诗句。解放后成为全国人大常委会副委员长、*协全国委员会副主席、中华全国工商联主任委员的陈叔通先生，在当年《赠刘祝群》诗云：“入溪斜趁半帆风，回忆桐江梦影同。最是照人清浅处，惊心衰白已成翁。”“启后亭边一握手，悠悠小事卅年余（光绪季年，同学日本）”。诗中回忆起30多年前他俩同在桐江和东洋日本求学的往事，不胜感慨，足见两人情谊深笃。
刘耀东虽然辞官引退，闭门著书，但以他的才智和家产，仍是一位很有影响的地方绅士。他慷慨为怀，热心于地方的公益事业。
民国十六年（），郑迈任青田县长时，曾议修《青田县志》，特请刘耀东主其事，后因郑迈调离青田，此事遂止，使他深感遗憾。
民国三十年（），浙江省图书馆（通志馆）因抗日战争影响迁到南田。他受聘任省通志馆续修《浙江通志稿》副总编纂，与龙游余绍宋、瑞安孙孟晋负责编纂《浙江省通志》，因战事而起，未能完成。
刘耀东常为自己是明开国功臣刘基的后裔而十分自豪，积极为修复先祖故迹而出谋划策。年他首倡集资，使长期失修的南田诚意伯庙修葺一新。年7月，出资在庙后增建“追远祠”，祭祀刘基祖七世以内的列祖列宗，并集资修建辞岭亭纪念明代“靖难死节”的刘璟。他还建“启后亭”供路人憩息，亭内陈列刘基及其他名贤的诗文名言书画，旨在以先哲睿语来启发后人，他也据此自命为“启后亭长”。此外，他在故乡南田还集资修建了九九亭、观稼亭，独资修建岭根岭云表门、西城门等。
刘耀东一生笃志于学，治学严谨，才思敏捷，学识渊博，尤精于经史。与缙云赵明止、龙泉吴梓培、松阳吴冠甫被誉为“括苍四皓”。当年，刘耀东被《浙瓯日报》记者撰文尊为“青田大文豪”，与朱光奎（字浣青）、杜师业（字冠卿）被誉为“青田三才子”，名噪一时。他是一位民国时期浙江知名的学者，一生致力于整理乡邦文献，《括苍丛书》使他的名字与浙南历史文化结下了不解之缘。
他一生除编辑《括苍丛书》外，编著有《南田山谈》二卷、《南田山志》十四卷、《石门题咏录》四卷、《刘文成公年谱稿》三卷和《韩湘岩先生年谱》二卷等。前三种征集了历代文人墨客题咏讴歌的诗文和介绍风物人情，对研究探讨刘基故乡南田山和浙南名胜石门洞的人文景观、历史沿革提供了十分丰富的史料。后二种年谱，是研究刘基、韩锡胙这两位历史名贤不可多得的珍贵史料。
刘耀东尤以校刊《括苍丛书》第一、二集，为功最钜。《括苍丛书》是民国二十五年（），他应浙江省文献展览会的邀请，为搜求括苍先哲遗著而编纂的一大部古籍文献丛书，在精神上和经济上得到了陈诚的支持。刘耀东接受这一任务后，以极大的热情致力于收集和编辑工作，为不使先哲遗作失传，他千方百计，不惜代价地予以征集。他悉心编审校正，作序题跋，使这一大套处州十县自古以来20多位名贤的诗文论著得以传世。《括苍丛书》共九十卷，分装三十册，计二大集。从民国二十六年（）开编，以后逐年编辑印行。在他家乡南田设有印刷厂专印此书，一直到解放前夕才告一段落。当时处州下属各县和省藏书单位均有置备，是极珍贵的文化遗产。由于印数不多，经七八十年的历史变迁，至今已不易看到，今只有杭州省图书馆、温州市图书馆有收藏。
刘耀东时常作诗，青田罗鸿逵保存题有三首绝句的诗轴一卷，书法古朴苍劲，自成一体。其中一首是民国丙子年（），他检览已故恩师、著名教育家孙诒让（号籀廎）旧藏经手札，见到恩师在清末光绪庚子年（）手书的“属神州沦胥，子孙将为外人奴隶”之语时，联想当今日寇入侵、山河破碎的冷酷现实，感慨赋诗：
当年家国慨颠危，手墨重看泪断垂。
今日河山更何似，公生还是太平时。
解放后的年9月，刘耀东被选为刚成立不久的文成县首届人民代表。可惜，次年的2月，这位一生致力于学问、对浙南乡邦历史文化作出重大贡献的学者，竟死于镇反运动中。
刘耀东一生除了致力于乡里公益事业、笃志于学问、整理乡邦文献之外，还为文成的旅游开发和建县做出了突出的贡献。
上世纪三十年代，受到乐清蒋叔南开发雁荡山的启发，刘耀东开始谋划开发百丈漈。民国甲戌（）四月廿二日，邀请了蒋叔南到南田共同策划，蒋叔南四月廿五日去百丈漈观瀑，并在飞瀑对面山头选好最佳观瀑点，五月初刘耀东题书一块“观瀑处”的石碑立在此地。
年五月，刘耀东同从弟卓群、季华，族人沛膏、柏青、松龄、际环、粤遗及程益三等去百丈漈勘路估工，他在日记中写道：“乘舆往百丈漈观瀑，自山顶循湾而下，达于潭边，确荦难行，自下仰观，瀑布之雄伟，固不待言……因忆前月廿五偕丁辅之等六人来观，以雨阻不能循湾而下，然不造路，则诚不易行。辅之云亟造路，余以集资为难，辅之云可募捐，叔通去后来书，亦以造路为言。若得好事者之赞助，辟此奇境，岂非大快，当寄书与商榷之，或可成也。”
刘耀东随即拟百丈漈造岭募捐启稿，寄翰墨林印百张，分寄各友：
论东浙山水者，曰雁荡山以峰名，南田山以瀑胜。南田之瀑凡数十，而百丈漈为最。蒋子叔南盛称其雁荡大龙湫，谓为无出其右，及来观百丈漈，乃叹远胜于龙湫。然匆匆而行，仅于山上远观瀑布之高大而已，固未及见其境之胜也。乙亥夏中，古杭丁辅之、陈叔通、王福厂，沪上朱公修，四明李嚼雪、梦熊昆仲来游山中，导之往观，适逢风雨，亦仅于山上对面观之，而以叔南所云，胜于龙湫为然。长至后日，偕从弟卓群自山背循湾而下，约三千步，至第一漈潭边，自下仰观，水天一色，雪雾齐飞，日光映射，烟虹变幻。潭方广四十丈，四壁峭削，危峰石笋，矗立青葱，潭激似潮，井深无底，境殊奇妙，非惟瀑之高大已也。绕潭侧循山脊下数百步，便见第二漈山境。移步换形，两漈相接，浑成直幅，益觉其高，瀑落正壁，壁半为厂，瀑则垂帘，厂高广能容可数百人，石级如阶，可以环走。绕潭四周，壁抱如门，潭水出阈，较诸一漈，境尤佳绝。且两漈右壁各挂一瀑，别有来源，长与漈?，若在他处，即此二瀑皆可著名，惜衬于两漈之旁，则小巫矣，然皆非山上远观所可得见也，惟循湾而下，榛莽不治，荦确难行。古无好事人用工，以通其径，致此天造地设之奇观，游迹不至，遂鲜知之，岂不大可惜哉？爰与卓群谋造岭，计其所需，若得千金，可以苟完，点缀亭榭，又需其半。鄙人棉薄，力勿克举。山氓又无暇及此，遂假山灵之竉，敢为将伯之呼，倘掷兼金，布于胜地，当镌贞石寿之名山，区区之愚，伏惟惠鉴。（《疚庼日记》第七册）
倡议书发出后，得到了丁辅之等好友的相助，刘耀东立即动手督工造岭，不到两月，百丈漈观瀑岭造成，摩岩题刻于岭头记其事。刘耀东随即准备造亭，但逢战乱局势，进一步开发百丈漈的计划因此停滞。
刘耀东对南田的山水感情很深，倾注了很多感情，他不仅著《南田山谈》《南田山志》，还动用了自己的人脉，召引众多名人来南田游览，为家乡的风景资源开发作出了贡献，扩大了南田的影响力。如今，在刘基庙里，我们看到名家的诗词、楹联，大都是刘耀东的友人留下的墨迹（或者刘耀东通过他人关系求字得来的），为文成的文化、旅游留下了十分珍贵的遗产。为此，刘耀东被世人誉为“文成旅游开发第一人”。
刘耀东与文成建县也有一段渊源。当年南田地处偏僻，交通闭塞，离青田县城六十多公里。那时百姓出行都靠走路，物资需肩挑人扛，为图方便，百姓日常生活与物资输出都是到十五公里外的岭根或到三十多公里外的大峃进行交易。
刘耀东认为，南田、大峃一带的百姓离县城（青田、瑞安）都较远，他建议从青田、瑞安、泰顺三县边缘毗邻的地方区域析置新县。早在年五月，他向闽浙赣皖四省边区主任刘建绪上书，建议“于南田设特别区署”。年，他致函国民*总参谋长陈诚，请他帮忙呈报。陈诚收到来函，便致函浙江省主席沈鸿烈（字成章），促沈呈报国民*行*院核批。
成章先生主席勋鉴：
敬启者，闻省*府前以瑞泰青三邑边疆离其城区遥远，呈请创分新治，顷接青田刘耀东先生来书，对此颇多老成之见，足供参考。兹特将原书抄奉，至希察照卓裁为荷！
专此敬颂
*祺
弟陈诚敬启
四月廿五日
在陈诚的帮助下，年12月浙江省正式核准在瑞青泰三县边区划地建新县。行*区域包括当时瑞安县的大峃、金樟、峃口、巨屿、珊溪、玉壶等十乡镇，青田县的南田、西坑、*坛等九乡，及泰顺县的汇溪、两岸、翁山等地。并于年7月1日在*坦文昌阁举行以明朝开国元勋刘基谥号“文成”二字作县名的文成县*府成立典礼。国民*陈志坚为首任县长。当时，挂在县*府大门上的“文成县*府”五个大字就是刘耀东受邀所书的。
从某种意义上讲，刘耀东为促进文成建县起到了重要的推动作用。所以，不少学者称赞刘耀东为“文成建县奠基者”。
——摘自《文成文史资料》第三十一辑《疚庼日记·前言》
下一期预告：文成建县的那些事儿（二）
《文成建县始末》刘雨明
.....................................................................
推广合作
商务联系
广告合作
广告合作：（仅接受广告咨询）
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇